تعد لغة تشالكاتونجو ميكستيك (Chalcatongo Mixtec)، من أغرب اللغات إن لم تك أغرب لغة في العالم، وذلك وفقًا لما ذكره اللغوي المتدرب في جامعة ستانفورد تايلر شنوبلن.
حيث أنها تحتوي على ميزات لغوية تختلف عن تلك الموجودة في معظم اللغات الأخرى.
وتكمن غرابة اللغة في عدم إمكانية صياغة سؤال يقتضي الإجابة ب نعم أو لا، فالسؤال هل هذه لغة غريبة؟ وجملة “هذه لغة غريبة” كلاهما يحملان نفس المعنى. بل أن حتى صياغة السؤال برفع نبرة الصوت أو تشديدها غير موجودة في اللغة.
